Elise was the daughter of Olivier and Celina Pinsonneault. According to Waltham city records: Elize, 17, a weaver, and Fernando, 22, a mill operator married on 13 February, 1893. Clergyman Thomas J. Mahoney performed the ceremony.
According to the 1911 Canada Census, the household were:
Fernando, head, b.May 1872
Elize, wife M b.Dec 1873
Charles Emile, son, b. Oct 1896
Jean Baptiste, son, b. Sep 1897
Olivier, son, b. Oct 1899
Adrien, son, b. Jun 1901
Georges, son, b. May 1903
Jean Marie, son, b. Jul 1908
Fernande, daughter, b. Jun 1906
Charles Emile married Beatrice Germaine Bisaillon 27 FEB 1919 in St-Jean l'Evangeliste, Dorchester, St-Jean